[Aaj-ke-naam] Delivery Notification: Delivery has failed

[Internet Mail Delivery]

This report relates to a message you sent with the following header fields:

  Return-path: <aaj-ke-naam at sarai.net>
  Received: from conversion-daemon.bgl1mx1-a-fixed.sancharnet.in by
   bgl1mx1-a-fixed.sancharnet.in
   (iPlanet Messaging Server 5.2 HotFix 1.21 (built Sep  8 2003))
   id <0IYE00FDA1GIWZ at bgl1mx1-a-fixed.sancharnet.in>
   (original mail from aaj-ke-naam at sarai.net); Thu,
   27 Apr 2006 21:23:06 +0530 (IST)
  Received: from sarai.net (dd.nic.in [164.100.38.38])
   by bgl1mx1-a-fixed.sancharnet.in
   (iPlanet Messaging Server 5.2 HotFix 1.21 (built Sep  8 2003))
   with ESMTP id <0IYE002PY1GEFN at bgl1mx1-a-fixed.sancharnet.in> for
   singh_kp11 at sancharnet.in (ORCPT singh_kp11 at sancharnet.in); Thu,
   27 Apr 2006 21:23:05 +0530 (IST)
  Date: Thu, 27 Apr 2006 21:30:45 +0530
  From: aaj-ke-naam at sarai.net
  Subject: Hello
  To: singh_kp11 at sancharnet.in
  Message-id: <0IYE002PZ1GEFN at bgl1mx1-a-fixed.sancharnet.in>
  MIME-version: 1.0
  Content-type: multipart/mixed;
   boundary="----=_NextPart_000_0002_BFBC9AF1.937DC017"
  X-Priority: 3
  X-MSMail-priority: Normal

Your message cannot be delivered to the following recipients:

  Recipient address: @nppa.sancharnet.in:singh_kp11 at sancharnet.in
  Original address: singh_kp11 at sancharnet.in
  Reason: "Possible Virus Detected/Invalid attachment type  text.bat"

  Message rejected: Conversion failure.

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: text/rfc822-headers
Size: 929 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.sarai.net/pipermail/aaj-ke-naam/attachments/20060427/f1f3b446/attachment.bin